2012年2月7日火曜日

神楽坂-昔からの風情と洗練 (”神楽坂” 「東京物語」241ページ)


Кагурадзака - здесь все еще живет ностальгическая атмосфера старины:
("Кагурадзака" Токио моногатари стр.241)


飯田橋駅前から見た神楽坂。



ビル群の真ん中にある緑が坂の目印です。
美味しい日本ワインの飲めるお店が、ここから歩いて7-8分ぐらいにある。
「東京物語」338ページ、日本ワインついてのエッセイもおすすめ (*'∇')/゚・:*

ちなみに、江戸時代の神楽坂は今よりもさらに急な坂道で、階段が付いていたそうだ。坂と平行して延びる路地「芸者新道」の入口にある坂段の勾配が、往時の神楽坂の勾配とほぼ同じなのだとか。
【出典】新宿区地域ポータル「しんじゅくノート」


じっくり歩いてみたい。
散歩の後はワインでしめる!

 



0 件のコメント:

コメントを投稿