2012年4月3日火曜日

新しい季節の始まり~メイドお花屋さん(*´v`*)ノ (”メイドカフェに行ってみよう” 「東京物語」192ページ)

С наступлением весны!  Открыт цветочный магазин-кафе, сделанный собственными руками "мэйдо":
("Пойдемте в мэйдо-кафе! или Попытка не пытка"  Токио моногатари стр.192)



Мэйдо-кафе "Schatz-kiste" в районе Акихабара


Сайт кафе "Schatz-kiste"  http://schatz-kiste.net/



«Шац-Кистэ» («Schatz-kiste») открылось в 2006 году.
Его название по-немецки значит «Ларец сокровищ».

Концепция этого заведения – «домашняя библиотека, созданная руками мэйдо».

Это место, куда усталый путник (посетитель кафе) может зайти на огонек, за чашкой чая почитать или побеседовать, место, где люди могут разделить свои интересы и знания с другими.

メイドカフェ・・・全く全く未知の領域でした。
とにかく行ってみようと編集部3名で潜入ルポを決行したのが昨年夏。
そこに待ち受けていたものは、今まで知らなかった世界 (o゚▽゚)o
何事も、ドアを開けてみなければ分からないものですね!

秋葉原だけでも、実にさまざまな個性のお店があります。
女性でも、一人でも気軽に入れるところも結構多いですよ。

その中でも、「東京物語」執筆担当の一押しは
「秋葉原カルチャーカフェ シャッツキステ」!
ほっと安らぎながら、つねに『ドキドキするもの、ワクワクするもの』がある。
他のどこにもない空間。

そして、また嬉しい驚きのニュース。
シャッツキステの総メイド長エリスさんのプロデュースで、姉妹店として、新たに「メイドのいるお花屋カフェ」が開店しました!!

メイドお花屋カフェ「forget-me-not」

秋葉原情報サイト「ラジ館PRESS」より


4月5日から4月10日までの6日間は、桜を全面的に取り入れてのお花見イベント実施予定。
ずっと待っていた春を、こんな形で迎えるのも素敵ですね☆

 

0 件のコメント:

コメントを投稿